引用:

Windows 7不能看日文字嗎？當然是可以，不過那是指用國際Unicode編碼的日文字。如果你年紀夠老，應該知道以前還有一種台灣人發明的「BIG5編碼」的日文字，通常在XP上我們會安裝「Unicode補完計畫」來解決，但是Windows 7目前不能相容補完計畫，想要看PTT上面的日文字、或是台灣某些日文動漫討論區的日文該怎麼辦呢？這裡一有個獨門秘方可以解決，對32／64位元的Win7都適用！

在許多年前Unicode編碼還未普及時，想在網頁或文件上同時顯示中文字及日文字（或其它語系的文字），就得靠「造字」來解決，也就是把日文字做成BIG5編碼，就定義上來講它還是屬於繁體中文的字庫，只是外形變成日文字而已。即使到現在，也還是有網站會用到這種BIG5編碼的日文字型，例如「PTT」這類BBS站（因不支援Unicode），或是像巴哈姆特有些討論區裡的舊文章。

以前因為中文字型裡沒有內建日文字，所以大部份的人都會靠「Unicode補完計畫」、或是安裝「櫻花輸入法」，就可以另外掛上BIG5編碼的日文字。然而Windows 7竟然無法讓你安裝Unicode補完計畫，對於有這類需求的人無疑是一大打擊。沒關係，山不轉路轉，無法用正常程序安裝的話，我們換個方式手動強迫安裝也可以啦～

請注意，不管是Windows XP還是Windows 7，都能正常瀏覽日文網頁，也就是「日文編碼」或「Unicode編碼」的日文字都OK。這裡只單純針對「BIG5編碼」的日文字提供解決方案。