原帖由 代北集團 於 2023-5-18 19:05 發表
是咁的 ... 雖然小弟寫甜文都有20年勒 ,
但係2019年之前 , 我係一個原教旨古老石山 ...
堅持用書面語寫作 , 所以新寫 "廣東話" 作品時 ,
都會註明 ...
雖然 , E+8成作品都係廣東話 , 但因為用以區分 ,
暫時都會維此 ...
原帖由 浪花十三 於 2023-5-20 00:52 發表
代北兄原來寫了20年,真厲害!大概可集結成書了!
請問還有哪位大師與兄同期仍在創作?
小弟只寫了幾年,覺得書面語與廣東話各有各好玩。
所以有時書面為主,人物對話時以廣東話直出。 ...
歡迎光臨 188Channel (https://www.188channel.com/) |