上一頁下一頁
發新話題
打印

<<天鵝絨之吻~velvet kiss>>專區 建設中,新田必須死!!!

 
收藏  |  訂閱
194  99.1k

32看完
這算是BAD END吧?
搞了這麼多竟然不能一齊:046:

還有希望的, 第4冊還有附錄漫畫補完. 日本討論區反應超大火了, 大家都在冀待補完, 這次玩火可算是玩超大的, 這女人該不會讓不滿爆發吧...... (看漢化的該看不到附錄漫畫吧)

現在不只日本討論區大火, 連台灣討論區也燒起來了......

[ 本帖最後由 eaycp 於 2012-4-1 07:27 AM 編輯 ]

回覆 70# chickenpowder 的帖子

我也是28日晚上去買, 但我找不到有書問店員說已經售罄, 你看到的可能是把其他店調度過來的存貨. 其實我看到很多店也有尚禾的漫畫, 但多是一些BL或小量成人漫, 就是看不到天鵝絨. 說不定也是售罄了......

[ 本帖最後由 eaycp 於 2012-4-1 06:08 AM 編輯 ]

我對這結局的感想是: 任性地相愛 現實地分開

本來因為風風雨雨, 讓倆人能無視現實因素而相戀, 但風雨過後現實的壓力卻足以令新田崩潰.

1)身份的懸殊: 花乃是菊地屋老爺的獨生女, 是貨真價實的千金小姐, 在設定裡她還是一個成績優異的高材生, 簡直是完美的美少女. (難怪幸不擇手段也想得到花乃) 而新田雖然有出色的工作能力, 但他只是小公司的營業員, 而且現在還是中年失業的大叔...... (雖然失業是依子害的)

2)年齡的差距:花乃是一個18~19歲的花樣少女, 而新田卻是一個38~39歲的中年大叔. 年齡的差距本來就是新田最初不願意接受自己愛上花乃原因, 在風雨中好不容易才能突破心防去愛的新田, 還是不敢在人前承認自己愛著花乃, 畢竟在年齡層面上新田其實能當花乃的爸爸了, 所以在風雨過後世俗的目光足以令新田喘不過氣...... (尤其花乃老爸該更不喜歡這個跟自己年紀差不多, 而且一事無成的[女婿]......)

3)條件的差別:一個是年輕貌美, 身材標緻的夢幻少女. 一個是又笨又遲鈍, 中年失業的普通大叔. 相比之下即使花乃多愛新田, 新田也會因條件配不起花乃而自愧...... (日本的社會風氣, 令男人很重視自己的條件與老婆的差距)

在現實的角度, 新田只有幾條路可走:

1)跟花乃分手, 希望她能找到一個配得起自己的男人. 這是最簡單的方法, 但是令花乃最傷心的方法...... (現在的反應恐怕是讀者比花乃更傷......)

2)要分手花乃寧可跟新田私奔, 跑到一個無人認識他們的地方生活. 但新田該不想花乃跟他一起吃苦, 而且新田也沒這種勇氣...... (即使有勇氣菊地屋的幹部也不會放過他......)

3)中年發奮用自己出色的工作能力拚命去創一番事業, 希望能在幾年之間拉近自己與花乃身份上的距離. 但花乃才22歲當然有時間等, 新田已42歲了還有多少時間讓他去衝...... (如果花乃用菊地屋企業的力量暗地裡幫助, 該還有可能的......)

現在討論區分成兩派, 一是希望作者能在第4 冊中補完, 一是在猜作者是否想寫續篇. 當然讀者們最後的希望還是握在作者手中, 創作本來就是作者的自由, 作者才是掌握各人命運的神...... (但那個女人連通訊電郵也關掉, 第4冊的消息最近也消失了, 我想還是自己腦補比較快......)

[ 本帖最後由 eaycp 於 2012-4-15 08:23 PM 編輯 ]

也有一個論點是以花乃強悍的性格加上對新田的痴心, 別的事她也許會順從新田, 但這麼難才能與新田走在一起要她分手該不會那麼輕易接受. 正常情況不管新田跑到那裡花乃也會死追到底, 反正她也不是第一次為了跟新田在一起而放棄一切. 當然最終命運決定權還是在那個女人手上......

最新消息封面神秘的第4冊單行本會於5月下旬出版, 正常單行本會於連載後半個~一個月後出版. 這次把單行本再推遲一個月出版是有點不尋常, 一般情況是作者對當時的製作水準不滿而要加筆補完才會推遲出版. (漫畫家 田中ユタカ 更有花了3年時間把[愛人]第5冊重新繪製及加入真結局補完的紀錄.) 但這個女人到底是想補完故事, 還是純想多玩一個月火, 這就不得而知了......

重看一次發現, 新田可能只是在等花乃[熟成]......

花乃本來不在新田的[好球區]:
新田的自白裡說他很喜歡看美麗的女孩, 但他也只是看看而已. 他剛遇上花乃(18)時雖然對她的評價很高, 但他真的只是看看而已. 即使花乃對他作出挑逗新田也只是用手指令花乃滿足, 在花乃一再要求下新田才正式跟花乃發生關係. 然後被這頭小惡魔好幾次的作弄後, 新田便覺得花乃很可惡. 當發現自己對花乃有好感時, 他甚至打算逃避......

當他跟依子(37)初見面時, 他對依子的印象卻莫名其妙的好到不得了, 這好印象直至看到依子怨毒的眼神時才消失. 即使知道依子是事件的主謀, 他也對依子沒什麼壞印象......

在他被三美(33)搭訕時, 他的想法竟是如果不是約了哥哥便好. 雖然三美也像花乃把他弄得團團轉, 但他也沒覺得三美很可惡. 三美為他口交那次, 新田還很享受似的......

而他與[留美](25~28)遇上後, 新田對裝成好傻好天真的[留美]簡直為之瘋狂. 縱使知道[留美]是騙子時, 他也沒對[留美]有任何怨恨......

新田對花乃跟其他女人的態度有明顯分別, 愈成熟的便愈好感, 由此可見新田是[帶點妹腔的熟女向], [好球區]該在20歲後. 未滿20歲的花乃對新田來說只是一個可惡的小丫頭......

新田的年齡能當花乃爸爸這點此生此世也不會改變, 但他不敢承認愛著花乃的原因可能是怕被別人說他好幼齒. 無奈地偏偏他愛上了這個小丫頭, 本來真愛無界限要愛誰也管不了, 但害怕世俗眼光的新田必須找機會解決這個困境. 剛好花乃老爸想把公司交給花乃管理, 要接收這樣的大企業即使有石塚/山邊這些老練的幹部輔助也須要好幾年的時間. 花乃有重度父腔年齡差距正是她對新田死心塌地的原因, 新田知道不管把花乃放出去多少年, 她也只會專心把工作做好希望能盡快回到新田身邊. 這時花乃滿20歲剛好踏進新田的[好球區], 即使跟花乃結婚會被世俗人說娶幼妻但不會說他好幼齒. 他也可以利用這幾年時間去拚一下事業, 好讓自己的地位提升拉近他與花乃身份上的距離.

這邪惡無比的計劃簡直一石三鳥全勝無敗, 當然只屬本人的妄想, 各人真正的命運決定權還是在那個女人手上........ (雖然本篇只為博君一笑, 但[好球區]論點我可是很認真的......)

[ 本帖最後由 eaycp 於 2012-4-9 02:10 AM 編輯 ]

今天看了漢化版, 對白跟原版的有所修訂. 新田與花乃再會時原版的對白比較中間路線, (他們再見面時新田該已42歲了) 令人感覺像霧像花, 而且有種和平分手的感覺, 看了心中有點不大舒服. 漢化選擇了比較親密的演繹, 其實意義是相近的, 但新田跟花乃變成將來一定會重逢, 看起來好像比原版更好...... (漢化的人在用字上也很有心思......)

看不到他們結婚的結局, 我想是令很多人不滿的原因, 雖然他們沒什麼海誓山盟的場面, 但原文對白中其實有更大殺傷力的演繹:

原文中新田說自己老了, 可能很快會結婚.  但花乃卻說只要能見面, 要當情婦也好, 只求你不要忘了我. (有男人聽了會不被KO嗎?)

另外三美真的嫁了始, 但始在外面偷吃的事又被老婆抓包了...... (新田始雖然出場機會不多, 但他的性格相信大家也清楚吧......)

[ 本帖最後由 eaycp 於 2012-4-8 04:50 AM 編輯 ]

雖然天鵝絨結局沒安排倆人結婚引起很多人不滿, 但另一角度看現在各討論區的迴響比連載時還大, 不斷有讀者要求補完或寫續篇, 很多從不出現在討論區的空氣讀者也終於跑到討論區留言, 相對效果是很成功的.

討論區現在的熱話包括:

第4冊會否補完結局

那女人是否想寫續篇

朋友計劃的主謀到底是花乃老爸還是依子

東窗事發後花乃老爸與依子以後的關係會怎樣處理

花乃才20出頭還有很多時間, 但新田已42歲了, 那女人還要安排新田等下去是否有點過份

花乃老爸的臉跟名字, 竟然到結局還能神秘下去......

中文版第二冊今天有書了, 據知尚禾早把3冊書都印好, 基本上只等第4冊出版......

[ 本帖最後由 eaycp 於 2012-4-17 11:00 PM 編輯 ]

上一頁下一頁
發新話題
前往最後回覆