【英文名】: Madagascar
【中文名】: 馬達加斯加/荒失失奇兵
【導 演】: ( 埃裏克·達尼爾 Eric Darnell ) ( 湯姆·麥戈拉斯 Tom McGrath )
【主 演】: (本·斯蒂勒 Ben Stiller) (克裏斯·羅克 Chris Rock) (大衛·修蒙/戴維·休默 DavidSchwimmer) (嘉達·平凱特·史密斯 Jada Pinkett Smith) (沙查·巴隆·科恩 Sacha BaronCohen) (賽德裏克 Cedric the Entertainer)
【上 映】: 2005年05月27日
【IMDb】:6.6/10 ( 41675票 )
【時 長】: 86
【類 型】: 動畫 冒險 喜劇 家庭
【分 級】: 美國:PG
【配 置】:夢工廠一區+三區國粵語5.1/繁體字幕/導評字幕+六區公映普通話5.1/簡體字幕
【視 頻】:1.78:1可變形寬銀幕NTSC
【音 頻】:英5.1(448K)、國語5.1、粵語5.1、國語5.1(384K)、導評、日5.1、法5.1
【字 幕】:英、法、西、簡中、繁中(1、2)、導評、日、韓、印尼、泰,等等
【容 量】:7.56G
【視頻截圖】:
【三區粵語配音名單】:
鄭中基——獅子亞力
方力申——斑馬馬提
田蕊妮——河馬歌莉
詹瑞文——長頸鹿邁文
【三區國語配音名單】:
郭子乾——愛力獅、
九 孔——長頸男、。
寇乃馨——河馬莉
張兆志——馬蹄
【長影公映配音名單】:
翻譯:付晶
譯制導演:王曉巍
錄音工程:徐紅岩
獅子--林依輪
斑馬--何炅
河馬--金海心
長頸鹿--劉大航
其他配音演員:楊波.孟令軍.牟迦論.何中石.王琛
長春電影制片廠譯制分廠譯制
【劇情介紹】:凶悍的百獸之王獅子亞利克斯(本·史蒂勒),在這裏卻成了紐約中央公園中的娛樂名人,吸引了來自各地的遊客在這裏觀賞遊玩。不過,他在這裏的生活卻也豐富多彩,至少和幾位好友的相處是其每天最興奮的事情。斑馬馬蒂(克裏斯·洛克)、長頸鹿麥爾曼(大衛·斯威默)以及胖河馬格洛麗亞(亞達·萍科特·史密斯)都是些性格開朗,能說會鬧的好夥伴。
但有一天,幾個偶然間出現在中央公園裏的流浪企鵝改變了斑馬馬蒂的想法。它作出了一個重大決定:尋找故鄉、探險“新世界”。在沒有通知其他好友的情況下,悄悄出走了。這可把亞利克斯他們急壞了,他們逃出中央公園,去尋找好友,在經曆了許多挫折後,四位好友終于再度團聚。但他們發現,他們腳下已經不再是繁華的紐約城了,而是遙遠的馬達加斯加島……
【個人說明】:PD開了硬解,導致截圖裏沒字幕,我也懶得再截一遍了。反正字幕有繁有簡,有粵語風格有台灣風格,各取所需。
PS:這片水分很大,願意擠的可以很輕易做成D5無損。
【做種條件】:中國電信100M全速,不拖種,不卡種,高速出種,長期有種。
注意:轉貼注明OurDVD原創
種子鏈接:
http://www.btghost.com/link/50034908/
轉自OurDVD,夢工廠一區+三區國粵語5.1/繁體字幕+長影公映普通話5.1
免 責 聲 明
※ 下 載 鏈 接 僅 供 學 習 交 流 之 用 , 請 下 載 後 在 廿 四 小 時 內 刪 除 。
※ 此 電 影 乃 本 人 網 上 搜 集 , 不 承 擔 任 何 技 術 及 版 權 問 題 。
※ 本 人 不 承 擔 網 友 將 此 用 於 盈 利 或 非 法 目 的 後 果 和 法 律 責 任 。
[
本帖最後由 hallen9710 於 2009-1-8 01:51 AM 編輯 ]